-
Notifications
You must be signed in to change notification settings - Fork 291
/
Ampath POC adult return visit form_translations_en-core_demo.json
701 lines (701 loc) · 37.1 KB
/
Ampath POC adult return visit form_translations_en-core_demo.json
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
{
"uuid": "4e321497-2934-473d-9539-cf00b41f825e",
"form": "Adult HIV Return Visit Form",
"description": "English Translations for 'Ampath POC adult return visit form'",
"language": "en",
"translations": {
"1": "1",
"2": "2",
"3": "3",
"4": "4",
"Encounter Details": "Encounter Details",
"Visit date:": "Visit date:",
"Provider:": "Provider:",
"Facility name (site/satellite clinic required):": "Facility name (site/satellite clinic required):",
"Pre-Clinic Review": "Pre-Clinic Review",
"Pre-clinic Review": "Pre-clinic Review",
"Was this visit scheduled?": "Was this visit scheduled?",
"Scheduled visit": "Scheduled visit",
"Unscheduled visit early": "Unscheduled visit early",
"Unscheduled visit late": "Unscheduled visit late",
"If unscheduled, actual scheduled date": "If unscheduled, actual scheduled date",
"Patient covered by NHIF:": "Patient covered by NHIF:",
"Yes": "Yes",
"No": "No",
"What is the patient's NHIF status?": "What is the patient's NHIF status?",
"Indicate if the patient has been remitting monthly contributions towards the NHIF medical cover.": "Indicate if the patient has been remitting monthly contributions towards the NHIF medical cover.",
"Active": "Active",
"Inactive": "Inactive",
"What other insurance do you have?": "What other insurance do you have?",
"Indicate if the patient has another medical cover.": "Indicate if the patient has another medical cover.",
"None": "None",
"Employer based health insurance": "Employer based health insurance",
"Individual private health insurance": "Individual private health insurance",
"Linda mama services": "Linda mama services",
"Zuri health insurance": "Zuri health insurance",
"Other": "Other",
"Clinical History": "Clinical History",
"Social History": "Social History",
"Civil status:": "Civil status:",
"Cohabitating": "Cohabitating",
"Divorced": "Divorced",
"Married monogamous": "Married monogamous",
"Married polygamous": "Married polygamous",
"Separated": "Separated",
"Single": "Single",
"Widowed": "Widowed",
"Discordant couple:": "Discordant couple:",
"Unknown": "Unknown",
"N/A": "N/A",
"Partner Notification Service": "Partner Notification Service",
"Partner notification": "Partner notification",
"Sexual partner tested?": "Sexual partner tested?",
"Do you have a new sexual partner?": "Do you have a new sexual partner?",
"Name of new sexual partner:": "Name of new sexual partner:",
"Prevention With Positives": "Prevention With Positives",
"Prevention with positives: At risk population:": "Prevention with positives: At risk population:",
"Client of sex worker": "Client of sex worker",
"Commercial sex worker": "Commercial sex worker",
"Discordant couple": "Discordant couple",
"IV drug use": "IV drug use",
"MSM": "MSM",
"Prevention with positives: PWP services:": "Prevention with positives: PWP services:",
"Condom promotion/provision": "Condom promotion/provision",
"Couple counseling": "Couple counseling",
"Needle exchange": "Needle exchange",
"Targeted risk reduction": "Targeted risk reduction",
"Hospitalization History": "Hospitalization History",
"Recent hospitalizations": "Recent hospitalizations",
"Was the patient hospitalized since last visit?": "Was the patient hospitalized since last visit?",
"If yes reason for hospitalization:": "If yes reason for hospitalization:",
"Reason for hospitalization:": "Reason for hospitalization:",
"Reproductive History": "Reproductive History",
"How many pregnancies have you had?": "How many pregnancies have you had?",
"How many pregnancies have you delivered (more than 24 weeks)?": "How many pregnancies have you delivered (more than 24 weeks)?",
"Reproductive age status:": "Reproductive age status:",
"Menstruating": "Menstruating",
"Postmenopausal": "Postmenopausal",
"Amenorrhea": "Amenorrhea",
"LMP:": "LMP:",
"Is the patient pregnant?": "Is the patient pregnant?",
"EDD:": "EDD:",
"Reason patient not pregnant?": "Reason patient not pregnant?",
"Pregnancy not suspected": "Pregnancy not suspected",
"Pregnancy test is negative": "Pregnancy test is negative",
"Using hormonal contraceptive": "Using hormonal contraceptive",
"postpartum < 6 weeks": "postpartum < 6 weeks",
"Actual date of delivery:": "Actual date of delivery:",
"Gestation in weeks:": "Gestation in weeks:",
"Pregnancy outcome:": "Pregnancy outcome:",
"Abortion/Miscarriage/Terminated": "Abortion/Miscarriage/Terminated",
"Live birth (Preterm)": "Live birth (Preterm)",
"Live birth (Term)": "Live birth (Term)",
"Family Planning Profile": "Family Planning Profile",
"Is the client using condoms?": "Is the client using condoms?",
"Family planning, detailed": "Family planning, detailed",
"Select modern contraception method:": "Select modern contraception method:",
"Bilateral tubal ligation": "Bilateral tubal ligation",
"3-year implant": "3-year implant",
"5-year implant": "5-year implant",
"IUCD copper": "IUCD copper",
"IUCD hormonal": "IUCD hormonal",
"Injectables (Depo)": "Injectables (Depo)",
"Combined hormone oral contraceptive pills": "Combined hormone oral contraceptive pills",
"Projestin only pills": "Projestin only pills",
"Vasectomy": "Vasectomy",
"Lactational amenohhrea method": "Lactational amenohhrea method",
"Diaphram/Cervical cap": "Diaphram/Cervical cap",
"Emergency contraceptive pills": "Emergency contraceptive pills",
"Periodic abstinence": "Periodic abstinence",
"Undecided": "Undecided",
"Approximate start date (If FP is 3-year implant/5-year implant/Injectables/Vasectomy/IUCD Copper/IUCD Hormonal/Bilateral tubal ligation)": "Approximate start date (If FP is 3-year implant/5-year implant/Injectables/Vasectomy/IUCD Copper/IUCD Hormonal/Bilateral tubal ligation)",
"Cancer Screening": "Cancer Screening",
"Cervical cancer screening done:": "Cervical cancer screening done:",
"Cervical cancer screening test result:": "Cervical cancer screening test result:",
"Positive": "Positive",
"Negative": "Negative",
"Cervical cancer result date:": "Cervical cancer result date:",
"If cervical cancer is positive, is patient on treatment?": "If cervical cancer is positive, is patient on treatment?",
"Completed": "Completed",
"If patient on treatment, indicate below:": "If patient on treatment, indicate below:",
"Cryotherapy": "Cryotherapy",
"Chemotherapy": "Chemotherapy",
"Hysterectomy": "Hysterectomy",
"Radiotherapy": "Radiotherapy",
"Thermo-coagulation/Loop Electrosurgical Excision Procedure": "Thermo-coagulation/Loop Electrosurgical Excision Procedure",
"GBV Screening": "GBV Screening",
"Within the past 3 months, have you been hit, slapped, kicked or physically hurt by someone in any way?": "Within the past 3 months, have you been hit, slapped, kicked or physically hurt by someone in any way?",
"Are you in a relationship with a person who physically hit you?": "Are you in a relationship with a person who physically hit you?",
"Are you in a relationship with a person who threatens, frightens or insults you or treats you badly?": "Are you in a relationship with a person who threatens, frightens or insults you or treats you badly?",
"Are you in relationship with a person who forces you to participate in sexual activities that make you feel uncomfortable?": "Are you in relationship with a person who forces you to participate in sexual activities that make you feel uncomfortable?",
"Have you ever experienced any of the above with someone you do not have a relationship with?": "Have you ever experienced any of the above with someone you do not have a relationship with?",
"Adult Vaccination": "Adult Vaccination",
"Immunization history:": "Immunization history:",
"Hepatitis B": "Hepatitis B",
"Flu": "Flu",
"Tetanus booster": "Tetanus booster",
"Breastfeeding": "Breastfeeding",
"Child breastfeeding?": "Child breastfeeding?",
"Medication History": "Medication History",
"ART History": "ART History",
"Is the patient on ART?": "Is the patient on ART?",
"Reason for use:": "Reason for use:",
"Treatment": "Treatment",
"PEP": "PEP",
"Prep": "Prep",
"PMTCT": "PMTCT",
"If patient started ART since last visit, enter start date:": "If patient started ART since last visit, enter start date:",
"Line of ART patient is taking:": "Line of ART patient is taking:",
"First line regimen": "First line regimen",
"Second line regimen": "Second line regimen",
"Third line regimen": "Third line regimen",
"Patient's ART regimen, adults:": "Patient's ART regimen, adults:",
"DTG50mg/3TC300mg/TDF300mg": "DTG50mg/3TC300mg/TDF300mg",
"TDF300mg/3TC300mg/EFV600mg": "TDF300mg/3TC300mg/EFV600mg",
"TDF300mg/3TC300mg/EFV400mg": "TDF300mg/3TC300mg/EFV400mg",
"NVP200/ZDV300/3TC150": "NVP200/ZDV300/3TC150",
"ABC600mg/3TC300mg": "ABC600mg/3TC300mg",
"3TC300mg/TDF300mg": "3TC300mg/TDF300mg",
"3TC150mg/ZDV300mg": "3TC150mg/ZDV300mg",
"Emtri200mg/TDF300(Truvada)": "Emtri200mg/TDF300(Truvada)",
"Aluvia(Kaletra)200mg/LPV50mg": "Aluvia(Kaletra)200mg/LPV50mg",
"Atazanavir300/Ritonavir100": "Atazanavir300/Ritonavir100",
"FTC200mg/RPV25mg/TDF245mg(Eviplera)": "FTC200mg/RPV25mg/TDF245mg(Eviplera)",
"Dolutegravir 50mg": "Dolutegravir 50mg",
"Abacavir300mg": "Abacavir300mg",
"Efavirenz 200mg": "Efavirenz 200mg",
"Lamivudine150mg": "Lamivudine150mg",
"Raltegravir 400mg": "Raltegravir 400mg",
"Zidovudine300mg": "Zidovudine300mg",
"Darunavir 600mg": "Darunavir 600mg",
" Ritonavir 100mg": " Ritonavir 100mg",
" Ritonavir 80mg": " Ritonavir 80mg",
"Etravirine 100mg": "Etravirine 100mg",
"ART adherence": "ART adherence",
"Morisky Adherence": "Morisky Adherence",
"Do you ever forget to take your medicines? (0=No, 1=Yes)": "Do you ever forget to take your medicines? (0=No, 1=Yes)",
"Are you sometimes not keen about taking your medications? (0=No, 1=Yes)": "Are you sometimes not keen about taking your medications? (0=No, 1=Yes)",
"Do you stop taking medicine at times when you feel worse? (0=No, 1=Yes)": "Do you stop taking medicine at times when you feel worse? (0=No, 1=Yes)",
"If you feel better, do you sometimes stop taking your medicine? (0=No, 1=Yes)": "If you feel better, do you sometimes stop taking your medicine? (0=No, 1=Yes)",
"Morisky 4 total score:": "Morisky 4 total score:",
"Morisky score rating:": "Morisky score rating:",
"Did you forget to take your medicine yesterday? (0=No, 1=Yes)": "Did you forget to take your medicine yesterday? (0=No, 1=Yes)",
"Do you sometimes stop taking medicine if you feel like your symptoms are under control? (0=No, 1=Yes)": "Do you sometimes stop taking medicine if you feel like your symptoms are under control? (0=No, 1=Yes)",
"Do you ever feel under pressure about sticking to your treatment plan? (0=No, 1=Yes)": "Do you ever feel under pressure about sticking to your treatment plan? (0=No, 1=Yes)",
"How often do you have difficulty remembering to take all your medication? (0=Never/Rarely, 1/4=Once in a while, 1/2=Sometimes, 3/4=Usually,1=All the time)": "How often do you have difficulty remembering to take all your medication? (0=Never/Rarely, 1/4=Once in a while, 1/2=Sometimes, 3/4=Usually,1=All the time)",
"Morisky 8 total score:": "Morisky 8 total score:",
"Enhanced Adherence": "Enhanced Adherence",
"Has a home visit been done?": "Has a home visit been done?",
"If yes, number of visits:": "If yes, number of visits:",
"If yes, what were the findings:": "If yes, what were the findings:",
"If no, wish to refer to the social worker:": "If no, wish to refer to the social worker:",
"What are the support structures in place?": "What are the support structures in place?",
"Treatment supporter": "Treatment supporter",
"Support group": "Support group",
"Caregiver": "Caregiver",
"Family": "Family",
"Has directly observed treatment (DOT) been done?": "Has directly observed treatment (DOT) been done?",
"Number of directly observed treatment (DOT) done (days):": "Number of directly observed treatment (DOT) done (days):",
"Likely causes of poor adherence: (Choose all that apply)": "Likely causes of poor adherence: (Choose all that apply)",
"Stigma": "Stigma",
"School related stigma": "School related stigma",
"Home related stigma": "Home related stigma",
"Improper disclosure to child": "Improper disclosure to child",
"Inadequate supervision": "Inadequate supervision",
"Child refusing to take drugs": "Child refusing to take drugs",
"Pill related size": "Pill related size",
"Pill taste": "Pill taste",
"Pill color": "Pill color",
"Pill burden": "Pill burden",
"Disclosure": "Disclosure",
"Side effects": "Side effects",
"Alcohol": "Alcohol",
"Other drugs": "Other drugs",
"Mental health issues": "Mental health issues",
"Depression": "Depression",
"Caregiver changes": "Caregiver changes",
"Religious beliefs": "Religious beliefs",
"Inadequate treatment preparation": "Inadequate treatment preparation",
"Poor adherence": "Poor adherence",
"If other causes of poor adherence, explain:": "If other causes of poor adherence, explain:",
"Is patient enrolled in support group?": "Is patient enrolled in support group?",
"If no, wishes to enroll?": "If no, wishes to enroll?",
"If yes, name of support group:": "If yes, name of support group:",
"Has age appropriate disclosure been completed?": "Has age appropriate disclosure been completed?",
"Has a pill count been done?": "Has a pill count been done?",
"If yes, what are the findings:": "If yes, what are the findings:",
"Accurate": "Accurate",
"Missed doses": "Missed doses",
"Other possible causes of treatment failure:": "Other possible causes of treatment failure:",
"Inadequate dosing/dose adjustments": "Inadequate dosing/dose adjustments",
"Drug-drug interaction": "Drug-drug interaction",
"Drug-food interaction": "Drug-food interaction",
"Impaired absorption (such as chronic severe diarrhea)": "Impaired absorption (such as chronic severe diarrhea)",
"If drug causes treatment failure, indicate drug:": "If drug causes treatment failure, indicate drug:",
"Does this patient have other co morbidities?": "Does this patient have other co morbidities?",
"Convulsive disease": "Convulsive disease",
"Mental health disorders": "Mental health disorders",
"Diabetes": "Diabetes",
"Renal disease": "Renal disease",
"Liver disease": "Liver disease",
"Hypertention": "Hypertention",
"Has drug resistance test (DRT) been done?": "Has drug resistance test (DRT) been done?",
"If DRT result available, upload image:": "If DRT result available, upload image:",
"Has an MDT been done?": "Has an MDT been done?",
"If No, wish to refer?": "If No, wish to refer?",
"PCP Prophylaxis History": "PCP Prophylaxis History",
"Is the patient on any PCP prophylaxis?": "Is the patient on any PCP prophylaxis?",
"Septrin": "Septrin",
"Dapsone 100mg": "Dapsone 100mg",
"PCP prophylaxis adherence:": "PCP prophylaxis adherence:",
"Patient's adherence on PCP prophylaxis:": "Patient's adherence on PCP prophylaxis:",
"Good": "Good",
"Fair": "Fair",
"Poor": "Poor",
"Adherence (PCP) reasons for poor/fair:": "Adherence (PCP) reasons for poor/fair:",
"Felt well": "Felt well",
"Forgot": "Forgot",
"Gave away": "Gave away",
"Lost/ran out of pills": "Lost/ran out of pills",
"Stock out": "Stock out",
"Too ill": "Too ill",
"Travel problems": "Travel problems",
"Adherence (PCP): Other (specify):": "Adherence (PCP): Other (specify):",
"TB Prophylaxis History": "TB Prophylaxis History",
"Is the patient on any TB prophylaxis?": "Is the patient on any TB prophylaxis?",
"If yes select drug": "If yes select drug",
"Isoniazid 100mg (6H)": "Isoniazid 100mg (6H)",
"Isoniazid 300mg (6H)": "Isoniazid 300mg (6H)",
"Isoniazid 300mg and Rifapentine 300mg (3HP)": "Isoniazid 300mg and Rifapentine 300mg (3HP)",
"Rifampicin 150mg and Isonaizid 75mg (3RH)": "Rifampicin 150mg and Isonaizid 75mg (3RH)",
"Rifampicin 70mg and Isonaizid 50mg (3RH)": "Rifampicin 70mg and Isonaizid 50mg (3RH)",
"TB prophylaxis ever": "TB prophylaxis ever",
"If no, have you ever used the drugs in the past?": "If no, have you ever used the drugs in the past?",
"Start date of past TB prophylaxis treatment:": "Start date of past TB prophylaxis treatment:",
"End date of past TB prophylaxis treatment:": "End date of past TB prophylaxis treatment:",
"TB prophylaxis adherence": "TB prophylaxis adherence",
"Patient's adherence on TB prophylaxis:": "Patient's adherence on TB prophylaxis:",
"Adherence (TB Prophylaxis) reasons for poor/fair:": "Adherence (TB Prophylaxis) reasons for poor/fair:",
"Lost/Ran out of pills": "Lost/Ran out of pills",
"Adherence (TB Prophylaxis): Other (specify):": "Adherence (TB Prophylaxis): Other (specify):",
"Tuberculosis History": "Tuberculosis History",
"Is patient on TB treatment?": "Is patient on TB treatment?",
"Start date of TB treatment:": "Start date of TB treatment:",
"Tuberculosis treatment phase:": "Tuberculosis treatment phase:",
"Continuation phase": "Continuation phase",
"Retreatment phase": "Retreatment phase",
"Induction phase": "Induction phase",
"Retreated phase": "Retreated phase",
"Current TB regimen": "Current TB regimen",
"Current TB regimen:": "Current TB regimen:",
"RHZE": "RHZE",
"RHZ": "RHZ",
"RHE": "RHE",
"RH": "RH",
"EH": "EH",
"Ethambutol": "Ethambutol",
"MDR drugs": "MDR drugs",
"INH": "INH",
"Pyrazinamide": "Pyrazinamide",
"Streptomycin": "Streptomycin",
"Rifabutin": "Rifabutin",
"Rifampicin": "Rifampicin",
"tabs/day:": "tabs/day:",
"mg:": "mg:",
"mg/day:": "mg/day:",
"tabs:": "tabs:",
"TB treatment completion date:": "TB treatment completion date:",
"TB treatment defaulted year:": "TB treatment defaulted year:",
"Patient adherence to TB medications": "Patient adherence to TB medications",
"Patient adherence to TB medications:": "Patient adherence to TB medications:",
"Adherence (TB Treatment) reasons for poor/fair:": "Adherence (TB Treatment) reasons for poor/fair:",
"Adherence (TB Treatment): Other (specify):": "Adherence (TB Treatment): Other (specify):",
"Cryptococcal Secondary Prevention": "Cryptococcal Secondary Prevention",
"Cryptococcus Tx:": "Cryptococcus Tx:",
"Fluconazole 400mg": "Fluconazole 400mg",
"Other Medications": "Other Medications",
"Please add any other medications the patient is taking": "Please add any other medications the patient is taking",
"Other drugs:": "Other drugs:",
"Side Effects/Toxicity": "Side Effects/Toxicity",
"Any side effects attributable to any drug that the patient is currently taking:": "Any side effects attributable to any drug that the patient is currently taking:",
"If yes drugs suspected to be causing side effects": "If yes drugs suspected to be causing side effects",
"Drug:": "Drug:",
"If yes, tick all that apply:": "If yes, tick all that apply:",
"Anaemia": "Anaemia",
"Hepatitis": "Hepatitis",
"IRIS": "IRIS",
"Lactic acidosis": "Lactic acidosis",
"Lipo-dystrophy": "Lipo-dystrophy",
"Neuropathy": "Neuropathy",
"Persistent vomiting": "Persistent vomiting",
"Rash": "Rash",
"Steven-Johnson syndrome": "Steven-Johnson syndrome",
"Nausea": "Nausea",
"Burning sensation": "Burning sensation",
"Diarrhea": "Diarrhea",
"Headache": "Headache",
"Fatigue": "Fatigue",
"Jaundice": "Jaundice",
"Dizzy": "Dizzy",
"Abdominal pain": "Abdominal pain",
"Anxiety": "Anxiety",
"Nightmare": "Nightmare",
"Confusion/abnormal thinking": "Confusion/abnormal thinking",
"Insomnia": "Insomnia",
"Poor concentration/ memory problems": "Poor concentration/ memory problems",
"Paresthesia/painful neuropathy": "Paresthesia/painful neuropathy",
"Suicide ideation": "Suicide ideation",
"Severity of the reaction:": "Severity of the reaction:",
"Mild": "Mild",
"Moderate": "Moderate",
"Severe": "Severe",
"Action plan:": "Action plan:",
"Stopped drugs": "Stopped drugs",
"Substitute drugs": "Substitute drugs",
"Change drugs": "Change drugs",
"Switched drugs": "Switched drugs",
"How certain are you the drug(s) is/are the cause of the reaction?": "How certain are you the drug(s) is/are the cause of the reaction?",
"Certain": "Certain",
"Probable/likely": "Probable/likely",
"Possible": "Possible",
"Unlikely": "Unlikely",
"Conditional/unclassified": "Conditional/unclassified",
"Unassessable/unclassified": "Unassessable/unclassified",
"Vitals": "Vitals",
"Vital Signs": "Vital Signs",
"BP systolic:": "BP systolic:",
"BP diastolic:": "BP diastolic:",
"Pulse (Rate/min):": "Pulse (Rate/min):",
"Temp (C):": "Temp (C):",
"Weight (Kg):": "Weight (Kg):",
"Height (Cm):": "Height (Cm):",
"Sp02:": "Sp02:",
"BMI (Kg/m2):": "BMI (Kg/m2):",
"MUAC:": "MUAC:",
"Foetal heart rate:": "Foetal heart rate:",
"Fundal height:": "Fundal height:",
"Nutrition Assessment and Diagnosis": "Nutrition Assessment and Diagnosis",
"Nutrition status:": "Nutrition status:",
"Normal": "Normal",
"Overweight": "Overweight",
"Obese": "Obese",
"Severe acute malnutrition": "Severe acute malnutrition",
"Moderate acute malnutrition": "Moderate acute malnutrition",
"Current Symptoms": "Current Symptoms",
"TB Screening Questions": "TB Screening Questions",
"TB Symptoms:": "TB Symptoms:",
"Breathlessness": "Breathlessness",
"Chest pain": "Chest pain",
"Cough of any duration": "Cough of any duration",
"Fever for = 2 weeks": "Fever for = 2 weeks",
"New exposure to household contact with TB": "New exposure to household contact with TB",
"Noticeable weight loss": "Noticeable weight loss",
"Night sweats = 2 weeks": "Night sweats = 2 weeks",
"Abdomen swelling": "Abdomen swelling",
"Groin swelling": "Groin swelling",
"Joints swelling": "Joints swelling",
"Neck swelling": "Neck swelling",
"TB Status:": "TB Status:",
"No signs": "No signs",
"On TB treatment": "On TB treatment",
"Suspect": "Suspect",
"Confirmed": "Confirmed",
"Not assessed": "Not assessed",
"STI": "STI",
"Do you have any of the following:": "Do you have any of the following:",
"Genital ulcers": "Genital ulcers",
"Urethral discharge": "Urethral discharge",
"Vaginal discharge": "Vaginal discharge",
"STI partner notification:": "STI partner notification:",
"Adult WHO Staging": "Adult WHO Staging",
"If you are assigning a new WHO stage to patient today, select new WHO stage:": "If you are assigning a new WHO stage to patient today, select new WHO stage:",
"Select criteria for new WHO stage:": "Select criteria for new WHO stage:",
"Test Results": "Test Results",
"Chemistry Lab Tests": "Chemistry Lab Tests",
"Creatinine mmol/L:": "Creatinine mmol/L:",
"SGPT(ALT):": "SGPT(ALT):",
"AST:": "AST:",
"RBS mmol/L:": "RBS mmol/L:",
"FBS mmol/L:": "FBS mmol/L:",
"HbA1C %:": "HbA1C %:",
"LDL mmol/L:": "LDL mmol/L:",
"HDL mmol/L:": "HDL mmol/L:",
"TG mmol/L:": "TG mmol/L:",
"Cholesterol mmol/L:": "Cholesterol mmol/L:",
"Microalbumin test, urine mg/L:": "Microalbumin test, urine mg/L:",
"Urea mmol/L:": "Urea mmol/L:",
"CBC": "CBC",
"Hgb g/dL:": "Hgb g/dL:",
"WBC/mm3:": "WBC/mm3:",
"Platelets:": "Platelets:",
"ALC/ mm3:": "ALC/ mm3:",
"MCV:": "MCV:",
"CD4": "CD4",
"CD4 Count:": "CD4 Count:",
"CD4 %:": "CD4 %:",
"ART Drug Sensitivity Test": "ART Drug Sensitivity Test",
"ART drug sensitivity test (Upload image of the result):": "ART drug sensitivity test (Upload image of the result):",
"Viral Load": "Viral Load",
"Viral load:": "Viral load:",
"Urinalysis": "Urinalysis",
"Urinalysis:": "Urinalysis:",
"Pus cells:": "Pus cells:",
"Positive (+)": "Positive (+)",
"Strong positive (++)": "Strong positive (++)",
"Stronger positive (+++)": "Stronger positive (+++)",
"Protein:": "Protein:",
"Leucocytes:": "Leucocytes:",
"Ketone:": "Ketone:",
"Glucose:": "Glucose:",
"Nitrites:": "Nitrites:",
"Blood Grouping": "Blood Grouping",
"Blood type:": "Blood type:",
"A positive": "A positive",
"A negative": "A negative",
"B positive": "B positive",
"B negative": "B negative",
"O positive": "O positive",
"O negative": "O negative",
"AB positive": "AB positive",
"AB negative": "AB negative",
"A": "A",
"B": "B",
"AB": "AB",
"O": "O",
"TB Test": "TB Test",
"Genexpert test (Upload image of the result):": "Genexpert test (Upload image of the result):",
"Sputum gene xpert MTB:": "Sputum gene xpert MTB:",
"Indeterminate": "Indeterminate",
"Poor sample quality": "Poor sample quality",
"Sputum AFB smear:": "Sputum AFB smear:",
"1+": "1+",
"2+": "2+",
"3+": "3+",
"Sputum culture:": "Sputum culture:",
"Mycobacterium tuberculosis": "Mycobacterium tuberculosis",
"Non tuberculosis mycobacteria": "Non tuberculosis mycobacteria",
"TST (Mantoux test):": "TST (Mantoux test):",
"Strongly positive": "Strongly positive",
"Chest Xray": "Chest Xray",
"CXR code:": "CXR code:",
"Cardiomegaly": "Cardiomegaly",
"Cavitary": "Cavitary",
"Diffuse abn/non-miliary": "Diffuse abn/non-miliary",
"Infiltrate": "Infiltrate",
"Miliary": "Miliary",
"PI effusion": "PI effusion",
"Other Lab Tests": "Other Lab Tests",
"Test result, detailed": "Test result, detailed",
"Other test results, specify:": "Other test results, specify:",
"Assessment": "Assessment",
"Clinical Notes": "Clinical Notes",
"Please enter the clinical notes below:": "Please enter the clinical notes below:",
"Medication Plan": "Medication Plan",
"ART Plan": "ART Plan",
"ART plan:": "ART plan:",
"Continue regimen": "Continue regimen",
"Change dose": "Change dose",
"Change regimen": "Change regimen",
"Change formulation": "Change formulation",
"Drug substitution": "Drug substitution",
"Not on ARVS": "Not on ARVS",
"Restart": "Restart",
"Start ARVs": "Start ARVs",
"Stop all": "Stop all",
"Reason to start ART:": "Reason to start ART:",
"CD4 less than 500": "CD4 less than 500",
"WHO stage 3": "WHO stage 3",
"WHO stage 4": "WHO stage 4",
"Test and treat": "Test and treat",
"Adherence counselling completed": "Adherence counselling completed",
"ART change reason": "ART change reason",
"Reason for stopping/change/substitution/interruption:": "Reason for stopping/change/substitution/interruption:",
"Adherence concerns": "Adherence concerns",
"Clinical treatment failure": "Clinical treatment failure",
"Drug out of stock": "Drug out of stock",
"Due to new TB": "Due to new TB",
"Illness/hospitalization": "Illness/hospitalization",
"Immunologic failure": "Immunologic failure",
"Lost to follow-up": "Lost to follow-up",
"New drug available": "New drug available",
"Patient lacks finances": "Patient lacks finances",
"Planned Rx interruption": "Planned Rx interruption",
"Changing to adult regimen": "Changing to adult regimen",
"Pregnancy": "Pregnancy",
"Risk of pregnancy": "Risk of pregnancy",
"Other patient desicion": "Other patient desicion",
"Optimization": "Optimization",
"Toxicity": "Toxicity",
"Virologic failure": "Virologic failure",
"If toxicity, please provide cause:": "If toxicity, please provide cause:",
"If toxicity: Other (specify):": "If toxicity: Other (specify):",
"Eligible for ART": "Eligible for ART",
"Eligible for ART but not started:": "Eligible for ART but not started:",
"Patient refused": "Patient refused",
"Eligible for ART but not started: Other (specify):": "Eligible for ART but not started: Other (specify):",
"Plan treatment categories:": "Plan treatment categories:",
"ART regimen started, adult:": "ART regimen started, adult:",
"Indication for DTG based ART:": "Indication for DTG based ART:",
"ART intiation": "ART intiation",
"Substitution for EFV intolerance/toxicity": "Substitution for EFV intolerance/toxicity",
"Substitution for NVP": "Substitution for NVP",
"Substitution for ATV/r in PWID": "Substitution for ATV/r in PWID",
"Substitution for PI/r in 2nd line with TB disease": "Substitution for PI/r in 2nd line with TB disease",
"Alternative for virally suppressed 1st line PI/r based regimen": "Alternative for virally suppressed 1st line PI/r based regimen",
"Alternative regimen for pregnant/postpartum women": "Alternative regimen for pregnant/postpartum women",
"Other (specify):": "Other (specify):",
"PCP Prophylaxis Plan": "PCP Prophylaxis Plan",
"PCP prophylaxis plan:": "PCP prophylaxis plan:",
"Continue": "Continue",
"Not on PCP prophylaxis": "Not on PCP prophylaxis",
"Start": "Start",
"Stop": "Stop",
"PCP prophylaxis change reason": "PCP prophylaxis change reason",
"If change/stop, reason:": "If change/stop, reason:",
"Steven-johnson syndrome": "Steven-johnson syndrome",
"If toxicity, please provide cause: Other (specify):": "If toxicity, please provide cause: Other (specify):",
"If Start/Change, regimen:": "If Start/Change, regimen:",
"TB Prophylaxis Plan": "TB Prophylaxis Plan",
"TB prophylaxis plan:": "TB prophylaxis plan:",
"Not on TB prophylaxis": "Not on TB prophylaxis",
"stopping reason": "stopping reason",
"If stopping, reason:": "If stopping, reason:",
"Active TB": "Active TB",
"Lack of drugs": "Lack of drugs",
"Side effects (Adverse drug reaction)": "Side effects (Adverse drug reaction)",
"Lactic Acidosis": "Lactic Acidosis",
"TB prophylaxis regimen started:": "TB prophylaxis regimen started:",
"TB Treatment Plan": "TB Treatment Plan",
"TB Treatment Started, detailed": "TB Treatment Started, detailed",
"TB Treatment plan:": "TB Treatment plan:",
"Not on TB treatment": "Not on TB treatment",
"Start induction": "Start induction",
"Change to continuation": "Change to continuation",
"Re-dose": "Re-dose",
"Substitution": "Substitution",
"TB Plan Change Reason": "TB Plan Change Reason",
"If plan is to stop/change/re-dose/substitute, reason:": "If plan is to stop/change/re-dose/substitute, reason:",
"If restarting, reason:": "If restarting, reason:",
"Defaulted": "Defaulted",
"Failure": "Failure",
"MDR TB regimen": "MDR TB regimen",
"New treatment": "New treatment",
"Relapse/re-infection": "Relapse/re-infection",
"tbMedPickupSite": "tbMedPickupSite",
"Site of TB meds pick-up:": "Site of TB meds pick-up:",
"This AMPATH site": "This AMPATH site",
"Other Specify:": "Other Specify:",
"TB regimen started:": "TB regimen started:",
"Cryptococcal Treatment Plan": "Cryptococcal Treatment Plan",
"Crag test:": "Crag test:",
"Cryptococcal treatment plan": "Cryptococcal treatment plan",
"Additional Medication Orders": "Additional Medication Orders",
"Additional medication orders": "Additional medication orders",
"Drug": "Drug",
"Frequency": "Frequency",
"Once a day": "Once a day",
"Twice a day": "Twice a day",
"Three times a day": "Three times a day",
"Four times a day": "Four times a day",
"As needed": "As needed",
"If tabs, number": "If tabs, number",
"If caps, number": "If caps, number",
"If mg, number": "If mg, number",
"If ml, number": "If ml, number",
"Plan": "Plan",
"Family Planning Plan": "Family Planning Plan",
"Dispense condom today?": "Dispense condom today?",
"Continue modern contraception method?": "Continue modern contraception method?",
"Does patient wish to start modern contraception method?": "Does patient wish to start modern contraception method?",
"Are you planning to concieve in the next 3 months?": "Are you planning to concieve in the next 3 months?",
"Reason not on family planning": "Reason not on family planning",
"Wants to get pregnant": "Wants to get pregnant",
"Not sexually active now/Infrequent sex": "Not sexually active now/Infrequent sex",
"Fear of side effects/health risks": "Fear of side effects/health risks",
"Opposition/rejection from the male partner/other relatives": "Opposition/rejection from the male partner/other relatives",
"Complications of previous method(s) used": "Complications of previous method(s) used",
"Postpartum amenorrhea": "Postpartum amenorrhea",
"Breasfeeding": "Breasfeeding",
"Wants to wait untill the first baby is born": "Wants to wait untill the first baby is born",
"Wants to wait untill the desired number of children are born": "Wants to wait untill the desired number of children are born",
"Lack of knowledge": "Lack of knowledge",
"Complications caused by family planning method used:": "Complications caused by family planning method used:",
"If yes, modern contraception method chosen:": "If yes, modern contraception method chosen:",
"DC Outcome": "DC Outcome",
"Differentiated care plan:": "Differentiated care plan:",
"Continue in DC": "Continue in DC",
"Exit from DC": "Exit from DC",
"Reason for exit": "Reason for exit",
"Reason for exit:": "Reason for exit:",
"Self transfer out of facility": "Self transfer out of facility",
"High VL": "High VL",
"New OI/new chronic illness": "New OI/new chronic illness",
"Voluntary request to exit": "Voluntary request to exit",
"Other specify:": "Other specify:",
"Test Orders": "Test Orders",
"Test orders": "Test orders",
"Tests Ordered": "Tests Ordered",
"Test ordered: Other (specify):": "Test ordered: Other (specify):",
"Viral load justification:": "Viral load justification:",
"Routine VL": "Routine VL",
"Confirmation of treatment failure (repeat VL)": "Confirmation of treatment failure (repeat VL)",
"Clinical failure": "Clinical failure",
"Single drug substitution": "Single drug substitution",
"Baseline VL (for infants diagnsed through EID)": "Baseline VL (for infants diagnsed through EID)",
"Confirmation of persistent low level viremia (PLLV)": "Confirmation of persistent low level viremia (PLLV)",
"PMTCT patient category:": "PMTCT patient category:",
"Pregnant": "Pregnant",
"None of the above": "None of the above",
"Positive Health Diginity & Prevention Services": "Positive Health Diginity & Prevention Services",
"PHDP:": "PHDP:",
"Adherence counselling": "Adherence counselling",
"STI screening": "STI screening",
"Substance use": "Substance use",
"Disclosure to sex partner": "Disclosure to sex partner",
"Partner testing": "Partner testing",
"Condom distribution": "Condom distribution",
"Treatment of GBV injuries": "Treatment of GBV injuries",
"First line support (LIVES)": "First line support (LIVES)",
"Emergency contraceptives": "Emergency contraceptives",
"Referrals": "Referrals",
"Referrals made to the patient:": "Referrals made to the patient:",
"OVC": "OVC",
"ENT": "ENT",
"Cardiology": "Cardiology",
"Disclosure counselling": "Disclosure counselling",
"Hospitalization": "Hospitalization",
"Oncology": "Oncology",
"Mental health services": "Mental health services",
"Nutritional support": "Nutritional support",
"Psychosocial support": "Psychosocial support",
"TB/DOT program": "TB/DOT program",
"Surgery": "Surgery",
"Dermatology": "Dermatology",
"Social work": "Social work",
"Differentiated care program": "Differentiated care program",
"Ophthalmology ": "Ophthalmology ",
"Reproductive health ": "Reproductive health ",
"MDT Program": "MDT Program",
"Resistant clinic": "Resistant clinic",
"Legal counsel": "Legal counsel",
"Police department": "Police department",
"Child protection services": "Child protection services",
"Emergency shelter": "Emergency shelter",
"Referrals made to the patient: Other (specify):": "Referrals made to the patient: Other (specify):",
"If referred for hospitalization, choose location:": "If referred for hospitalization, choose location:",
"Local health centre/hospital": "Local health centre/hospital",
"MTRH": "MTRH",
"Reason for hospitalization": "Reason for hospitalization",
"Transfer Out": "Transfer Out",
"Transfer care to other centre": "Transfer care to other centre",
"Transfer care to other centre:": "Transfer care to other centre:",
"AMPATH": "AMPATH",
"Non-AMPATH": "Non-AMPATH",
"MCH": "MCH",
"Specify name of AMPATH clinic to which patient is being referred:": "Specify name of AMPATH clinic to which patient is being referred:",
"If Non-AMPATH specify where the patient is being referred:": "If Non-AMPATH specify where the patient is being referred:",
"Next Appointment": "Next Appointment",
"Medication pick up date:": "Medication pick up date:",
"Return to clinic date:": "Return to clinic date:"
}
}